Considérations relatives aux données autochtones

Souveraineté des données des peuples autochtones est le droit des peuples autochtones d’exercer un contrôle sur les données autochtones à toutes les étapes du cycle de vie des données, et reconnaît les peuples autochtones comme créateurs et gestionnaires de données, ainsi que comme détenteurs de savoirs.

La gouvernance des données autochtones désigne les politiques et pratiques qui permettent aux peuples autochtones d’appliquer leur souveraineté sur les données afin de gouverner, collecter, stocker, analyser, utiliser et gérer l’application des données autochtones.

CARE et FAIR

idc fair care

Les principes CARE en matière de données constituent une référence importante pour réfléchir à la manière dont ces concepts peuvent s’appliquer aux données ouvertes.

Conçus pour compléter les principes FAIR Principles, les principes CARE Principles affirment le droit des peuples autochtones et locaux, des nations et des communautés à agir en tant que gardiens et utilisateurs autonomes des données ouvertes. Les quatre principes — Bénéfice collectif, Autorité de contrôle, Responsabilité et Éthique — fournissent un cadre permettant d’orienter les actions des membres du réseau GBIF vers des données de biodiversité et des pratiques de données plus équitables, à chaque étape de leur cycle de vie.

Groupe de travail GBIF sur la gouvernance des données indigènes

idc fair care

Reconnaissant l’importance de solliciter les conseils des peuples autochtones sur la manière dont GBIF peut avancer vers la mise en œuvre des principes CARE en matière de données, GBIF a récemment créé un groupe de travail sur la gouvernance des données autochtones pour nous guider dans ce travail. Ce groupe de travail est présidé par Dr Lydia J. Jennings, membre de la tribu Pascua Yaqui et professeure adjointe en sciences de l’environnement au Dartmouth College (États-Unis), et comprend huit membres principaux issus de diverses régions du monde.

Nous allons prochainement inviter des personnes à rejoindre un groupe d’intérêt plus large du réseau GBIF sur la gouvernance des données autochtones — et nous vous recommandons de le rejoindre si votre proposition de projet BID implique des considérations relatives aux données autochtones. Vous pouvez signaler votre intérêt en envoyant un courriel à l’équipe de communication du Secrétariat, en indiquant « IDGov IG » dans l’objet.

Ressources

Nous avons mis à votre disposition des liens externes vers des documents de formation et de bonnes pratiques relatifs à la gouvernance des données indigènes, aux données ouvertes, et à la biodiversité, qui pourraient vous être utiles.

Si vous avez connaissance d’autres documents de bonnes pratiques ou de formation sur ces sujets, merci de les partager avec training@gbif.org.

Exemples mondiaux

  • La Global Indigenous Data Alliance fournit des ressources sur les principes CARE en matière de données et des recherches associées

  • Local Contexts fournit des informations sur l’utilisation des étiquettes de savoirs traditionnels et bioculturelles pour les communautés autochtones, les institutions et les chercheur·euse·s

  • L’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI, 2017) a élaboré un ensemble d’outils pour documenter les savoirs traditionnels

  • L’Open Data Institute propose un Canevas d’éthique des données (Data Ethics Canvas)

  • La Convention sur la diversité biologique (CDB) Article 8(j) relatif aux savoirs, innovations et pratiques traditionnels. Parmi les documents de la CDB, sont particulièrement pertinents :

    • Le Code de conduite éthique Tkarihwaié:ri garantit le respect du patrimoine culturel et intellectuel des communautés autochtones et locales et fournit un cadre éthique pour guider tous les travaux dans ce domaine.

    • Les Lignes directrices volontaires Mo’otz Kuxtal énoncent les principes fondamentaux du « consentement préalable et éclairé », du « consentement libre, préalable et éclairé » et de « l’approbation et la participation » des peuples autochtones et des communautés locales, en ce qui concerne l’accès à leurs savoirs, innovations et pratiques, ainsi que le partage juste et équitable des bénéfices découlant de leur utilisation, dans le cadre de la conservation et de l’utilisation durable de la diversité biologique.

    • Les Lignes directrices volontaires Rutzolijirisaxik pour le rapatriement des savoirs traditionnels constituent un cadre pertinent pour la conservation et l’utilisation durable de la diversité biologique, en soutenant le retour des savoirs aux communautés autochtones et locales.

Exemples locaux